Πέρασαν 4 εβδομάδες από το τελευταίο "Κομμάτι της Εβδομάδας", αλλά τι να κάνουμε, μετακόμιση είναι αυτή, έχει τα απρόοπτά της.
Το σημερινό κομμάτι μου το θύμισαν η Μελίνα Ασλανίδου και η Ραλλία Χρηστίδου στη χθεσινή τους συναυλία στο Αττικό Άλσος (πάρα πολύ καλή συναυλία παρεμπιπτόντως, το κοινό όμως ήταν το πιο ψόφιο που εχω δει σε συναυλία τα τελευταία χρόνια).
Στο Yamore συμμετέχουν δυο από τις (κατά τη γνώμη μου) μεγαλύτερες φυσιογνωμίες στην παγκόσμια μουσική, ο Salif Keita(που έγραψε και το κομμάτι) και η Cesária Évora. Το κομμάτι αυτό είχα
ψάξει κάποια στιγμή να το βρω, όταν το είχα ακούσει σε κάποια διαφήμιση των Γιατρών Χωρίς Σύνορα(!) αν θυμάμαι καλά.Δυστυχώς μετάφραση δεν έχω, οι στίχοι είναι στα Γαλλικά, Αγγλικά, Μαλί, Πορτογαλικά (ίσως και καμια δυο άλλες, αλλά δεν μπορώ να ξεχωρίσω)...
Να ένα μικρό κομμάτι (το ρεφραίν που επαναλαμβάνεται):
Je t’aime mi amoré menebêff fie
Ene le arabylyla tοo much
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου